Bežnými príznakmi sú:
- Nezobrazujú sa titulky
- Zobrazujú sa nesprávne titulky
- Nezobrazujú sa titulky pre sluchovo postihnutých
- Titulky na nesprávnom mieste na obrazovke
- Overte u svojho prevádzkovateľa, či majú byť titulky pre daný kanál alebo službu k dispozícii.
- Overte u svojho prevádzkovateľa, či sú skryté titulky (pre sluchovo postihnutých) bežne dostupné iba vo forme teletextu (na diaľkovom ovládaní bývajú označené ako TTX alebo TXT) alebo sú k dispozícii iné možnosti zobrazenia titulkov